Ruth Paget is a book reviewer, game develope, and former restaurant critic. She is the author of Eating Soup with Chopsticks and Marrying France.
Saturday, April 5, 2025
Reuben Sandwich Deal at Pebble Beach, California by Ruth Paget
Wednesday, April 2, 2025
Surviving Babel - a review by Ruth Paget
Surviving Babel – a review by Ruth Paget
Babel by R.F. Kuang is a highly readable story about how racism in 19th century Great Britain affected its foreign policy.
Kuang’s anti-hero is Robin Swift, an Anglo-Chinese student at the Royal Institute of Translation, called Babel, at Oxford University. Kuang’s novel is set in 1830s England where silver makes the British Empire run. Babel’s translations create magical silver that fund the student stipends and contribute to the British Empire’s wealth.
The British Empire’s problem in Babel is that the silver is running out due to buying luxury goods from India and China. These two countries want nothing that England produces making the Indians and Chinese accumulate vast reserves of silvers as the British silver funds are being depleted.
This situation creates the need for certain languages to be taught at Babel and the economic argument to promote the Opium Drug Wars between England and China.
Robin Swift and his classmates learned languages to fill needs of the British Empire with no other perceived alternatives offered for employment. This negative learning environment brings in Babel’s crime element, which is threaded throughout Robin Swift’s student years and “career.”
Learning about the traditions and lifestyle at Babel and Oxford University keeps Kuang’s novel from being a pessimistic reading experience. I liked learning about the insider names of the various academic quarters at Oxford and about the third and fourth year qualifying exams, the internships, the immersive language experiences, and profitable languages for translation.
That students could work during the social upheaval of 19th century Great Britain illustrates the strength of Oxford University as an institution that it still benefits from today as the training ground for the United Kingdom’s leaders.
Readers who might enjoy Babel by R.F. Kuang include:
-diplomats
-translators
-economists
-students applying for fellowships to study at Oxford
-travelers
I enjoyed Babel by R.F. Kuang because I was an undergraduate student in East Asian Studies. This novel is definitely a book I would have discussed with my classmates over coffee and pastries at the University of Chicago in the Regenstein Library’s coffee shop.
By Ruth Paget, author Eating Soup with Chopsticks and Marrying France
Friday, March 28, 2025
University of Chicago Press Book Sale and Odyssey New Release by Ruth Paget
The University of Chicago Press has a book sale now through June 15, 2025 and a new release of the Odyssey translation out by Daniel Mendelsohn.
University of Chicago Press Sale Information
By Ruth Paget, author Eating Soup with Chopsticks and Marrying France
Sunday, November 3, 2024
Creating a Historical Ghost Tour as a Gig Job Reposting by Ruth Paget
A fellow alum from the University of Chicago created a ghost tour for her hometown of Cedar Falls, Iowa that might interest other entrepreneurs -
Ghost Tour Article from UChicago Magazine
By Ruth Paget, author Eating Soup with Chopsticks and Marrying Francr
Monday, January 8, 2024
Feta Omelets at the Agora Restaurant by Ruth Paget
Feta Omelets at the Agora Restaurant by Ruth Paget
A delicious memory I have of attending the University of Chicago is eating feta omelets at the Agora Restaurant in Hyde Park before going to study at the Regenstein Library.
My college roommate was a Greek-American, so getting her to support the local Greek diner was no problem. We took the University bus to the nearest stop and walked the final few blocks.
We were the steady diners, but three of our friends always tried to make it to breakfast, too. I warned them that if they did not come, we would talk about them. One of our male friends joined us for breakfast once and called us the female mafia.
By the time senior year rolled around, we spent our breakfasts sharing job-hunting information. We were looking for work in different industries, which made it easier to share what we had learned. There was a recession in 1986 with fewer recruiters coming to campus. We were unhappy about this, but industrious about finding work nonetheless.
I had found an international job in downtown Chicago doing informational interviews. I was a salesman at a translation agency that also did public relations work. (I eventually helped two classmates get work with the agency doing foreign-language narration and teaching/cultural consulting.)
Since I was employed, I bought two extra pots of coffee for the table, so my friends could have abundant coffee refills as we talked about Richard N. Bolles’ book What Color is Your Parachute?, which counsels people on how to find dream jobs.
We were all mortified that employment agencies downtown had typing skills tests. I told everyone to bite the bullet and learn to type 50 words per minute without a mistake; it could help with finding a job. Most businesses still used IBM electric typewriters in 1986 and were just beginning to introduce desktop computers to the workplace.
The University of Chicago had “Apple” computers in the study halls, but companies downtown used all kinds of computers with Microsoft software being introduced. Knowing lots of software programs was an asset and hard to obtain.
The tech change happening in 1986 was stressful. I credit the food I ate during this period of competitive and stressful tech change with keeping me strong, able to sleep, and willing to learn new ways of organizing and presenting information. Notably, I loved my weekly calcium-rich feta omelet with sliced, kalamata olives and roasted red peppers preserved in olive oil.
Greek diners offer plenty of nutritious sides to go with omelets like this that I always ate including bacon, whole wheat toast with butter, calcium-added orange juice, and real cream to go with coffee. (In addition to dealing with technological change, I credit this meal with preventing me from having osteoporosis – weak bones – later in life.)
After this robust breakfast, the female mafia would walk to the Regenstein Library like the “Reg Rats” we really were for a day of studying as we thought of dream careers and the reality of entry-level jobs.
By Ruth Paget, author Eating Soup with Chopsticks and Marrying France